ஒருவரின் சொந்த முயற்சியைத் தொடங்குவதற்கான கனவு, கல்லூரியில் படிக்கும் போது, நனவாகாது என்பது பெரும்பாலும் இல்லை. கல்லூரி தோழர்களாக மாறிய வணிக கூட்டாளர்களான ஷானி ரே மற்றும் சாஹில் மீனியா ஆகியோருக்கு இது மிகவும் நேர்மாறானது.
புது தில்லியின் நேஷனல் இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் ஃபேஷன் டெக்னாலஜி படிக்கும் போது, இந்த ஜோடி கொன்டா கைவினைஞர்களுடன் இணைந்து கொல்கத்தாவில் (ஷானியின் தாயின் பூட்டிக், வார்ப் மற்றும் வெயிட்) பயிற்சி பெற்றது. “பாரம்பரிய நுட்பங்களை நவீன வடிவமைப்புடன் கலப்பதற்கான திறனை நாங்கள் உணர்ந்தோம். முறையான திட்டம் அல்லது வளங்கள் எதுவும் இல்லாமல், இன்ஸ்டாகிராமில் ஒரு ஆண்கள் ஆடைகள் பிராண்டைத் தொடங்கினோம், இன்டர்ன்ஷிப்பின் போது 30-துண்டு தொகுப்பை உருவாக்கினோம்” என்று பிராண்ட் இயக்குனர் 24 வயதான ஷானி கூறுகிறார். பல வாரங்கள் மூளைச்சலவை ஹிண்டோஸ்டன் காப்பகம் என்ற பெயருக்கு வழிவகுத்தது, இது “இந்தியாவில் பிரிட்டிஷ் ஆட்சிக்கு முன்னும் பின்னும் துணைக் கண்டத்தின் முன் பகிர்வு ஒற்றுமைக்கு” அஞ்சலி.
சாஹிலின் வேர்கள் பாகிஸ்தானையும், ஷானியையும் பங்களாதேஷுக்கும் கண்டுபிடித்து, இருவரும் அந்த ஒற்றுமை உணர்வை மீட்டெடுக்கவும், இந்தியா, பாகிஸ்தான் மற்றும் பங்களாதேஷின் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்ட ஜவுளி மரபுகளை ஆராயவும் விரும்பினர். “கையால் தயாரிக்கப்பட்ட, வடிவமைப்பாளர் உடைகள், குறிப்பாக மேற்கில் ஒரு பற்றாக்குறை இருப்பதை நான் உணர்ந்தேன். ஆண்கள் வண்ணங்கள் மற்றும் வெட்டுக்களுடன் பரிசோதனை செய்வதால் போக்குகள் இன்று மாறிக்கொண்டே இருக்கின்றன. இந்தியாவின் கைவினைப் பாரம்பரியத்தை வங்கி செய்ய விரும்பினேன், எனது கைவினைஞர்களின் தொடர்புகளைப் பயன்படுத்தி, மிடில்மேன்ஸை வெட்டுகிறேன்” என்று பிராண்டின் படைப்பாக்க இயக்குனர் சஹில் கூறுகிறார்.
‘இந்தியன் சம்மர்ஸ்’ | புகைப்பட கடன்: சிறப்பு ஏற்பாடு
இந்தோ-பங்களாதேஷ் எல்லைக்கு அருகிலுள்ள மேற்கு வங்காளத்தின் ஷானியின் மூதாதையர் கிராமமான கங்காராம்பூரை வடிவமைப்பாளர்கள் பார்வையிட்டபோது, அவர்கள் முதல் தொகுப்பை சுட்டனர். “என் குடும்ப வீட்டில், பகிர்வுக்கு முன்னர் என் பெரிய பாட்டியால் கைவினைப்பொருட்கள் கொண்ட பழைய காந்தா போர்வைகளை நாங்கள் கண்டோம். குயில்களை உருவாக்குவதற்காக அழகான பட்டு துணிகளின் ஸ்கிராப்புகளை அவள் மிகச்சிறப்பாக தைத்துக்கொண்டிருந்தாள். நாங்கள் ஷான்டினிகெட்டனில் உள்ள கைவினைஞர்களுடன் பணிபுரிந்தோம், ஆனால் போர்வைகள் எங்களை வெடித்தன, இது போர்த்தியளிப்புகளைச் சேர்த்தது, இது போன்றவற்றைக் காட்டியது. இந்த குலதனம் போர்வைகளில் ஒன்றை அவர்கள் மீண்டும் கொல்கத்தாவுக்கு கொண்டு வந்தனர், இது ஹிண்டோஸ்தான் காப்பகத்திற்கான விதை.
‘இந்தியன் சம்மர்ஸ்’ | புகைப்பட கடன்: சிறப்பு ஏற்பாடு
“காந்தாவிற்கும் போரோவிற்கும் இடையிலான ஒற்றுமையை உணர்ந்து, இந்த பாரம்பரிய கைவினைப்பொருளை நவீனமானதாக மாற்றுவதை நாங்கள் கற்பனை செய்தோம். இது எங்கள் முதல் பட்டு ஒட்டுவேலை காந்தா ஜாக்கெட்டை உருவாக்க வழிவகுத்தது. சாஹில் மேலும் வடிவமைப்பை மேலும் மேம்படுத்தினார், என் தாயின் சரிபார்க்கப்பட்ட தூய பட்டு புடவையுடன் அவர் கையால் வரையப்பட்டவர்,” என்று அவர் பிராண்டின் முதல் வடிவமைப்பாளரால் ஒரு பிரைவேட் கிளாட்டர் பற்றி கூறுகிறார்.
‘இந்தியன் சம்மர்ஸ்’ | புகைப்பட கடன்: சிறப்பு ஏற்பாடு
வடிவமைப்பாளர்கள் இப்போது தங்களது சமீபத்திய தொகுப்பான இந்தியன் சம்மர்ஸுடன் வெளியேறிவிட்டனர், இது “கோடையின் பிற்பகுதியில் விரைவான அழகு” என்பதிலிருந்து பெறுகிறது. குஜராத்தில் இருந்து மறக்கப்பட்ட கைவினைப்பொருட்கள் மற்றும் அரிய நுட்பங்கள், பக்கோ, ரபாரி மற்றும் சுஃப் எம்பிராய்டரி, பூஜோடி நெசவு மற்றும் கரெக் போன்றவை காற்றோட்டமான பட்டு சட்டைகள், பெரிதாக்கப்பட்ட டெனிம் ஜாக்கெட்டுகள் மற்றும் வடிவமைக்கப்பட்ட குர்தாக்கள் மீது மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்டுள்ளன. மஞ்சள் மஞ்சள், இண்டிகோ, எரிந்த ஆரஞ்சு மற்றும் பாசி பச்சை ஆகியவற்றின் சுருக்கமான நிழல்களில் உள்ள வரம்பில், “இது இந்தியாவின் கைவினை மரபுகளை இன்று தொடர்புபடுத்தும் போது க oring ரவிப்பதைப் பற்றியது” என்று சாஹில் கூறுகிறார்.
“நாங்கள் பெருமிதம் கொள்ளும் தனித்துவமான துண்டுகள் ஒரு கருப்பு டெனிம் ஜாக்கெட்டை இயற்கையாகவே இரும்பு துருவுடன் சாயமிட்டு, வெள்ளியால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன குன்ட்ரூஸ் சீம்களுடன், குஜராத்தி திருமண உடைகளால் ஈர்க்கப்பட்ட ஒரு பந்தனி சடங்கு சட்டை, சிவப்பு, வெள்ளை மற்றும் மஞ்சள் நிறங்களால் அடுக்கப்படுகிறது. ஆர்கானிக் கலா காட்டன், காதி மற்றும் மஷ்ரு பட்டு ஆகியவற்றையும் நாங்கள் பயன்படுத்தினோம், ஒவ்வொரு பகுதியும் கவனத்துடன் கையால் தயாரிக்கப்படுவதை உறுதிசெய்கிறோம், சிலர் முடிக்க வாரங்கள் எடுத்துக்கொள்கிறார்கள். ”
‘இந்தியன் சம்மர்ஸ்’ இன் ஆடைகள் | புகைப்பட கடன்: சிறப்பு ஏற்பாடு
காஷ்மீரின் பாஷ்மினா நெசவு, ராஜஸ்தானின் தபு, வங்காளத்தின் காந்தா போன்றவற்றில் இந்தியாவின் மாறுபட்ட பிராந்தியக் கொத்துக்களில் வேரூன்றிய கைவினைப்பொருட்களுடன் அவர்கள் பணியாற்றுகிறார்கள் என்று அவர் மேலும் கூறுகிறார். குஜராத்தின் புஜோடி நெசவுகள் போன்ற மையக்கருத்துகள் போன்றவை போபாட்டி (முக்கோணம்) மற்றும் ச um முக் .
‘இந்தியன் சம்மர்ஸ்’ இன் ஆடைகள் | புகைப்பட கடன்: சிறப்பு ஏற்பாடு
மஞ்சள் பருத்தி, காதி, பாஷ்மினா, இயற்கை சாயப்பட்ட டெனிம், பட்டு, மற்றும் கைத்தறி போன்ற ஆர்கானிக் மற்றும் கையால் செய்யப்பட்ட துணிகள், மஞ்சள், மைரோபாலன், மாதுளை ரிண்ட், மண் மற்றும் இண்டிகோ ஆகியவற்றிலிருந்து பெறப்பட்ட இயற்கை சாயங்களுடன் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. “அனைத்து ஜவுளி கழிவுகளும் மீண்டும் உருவாக்கப்படுகின்றன, நிலப்பரப்பு பங்களிப்பைக் குறைப்பதற்காக, மறுபயன்பாட்டு லைனிங், அடைத்த பாகங்கள் அல்லது ஒட்டுவேலை மொத்தம் சிந்தியுங்கள். போக்குகளை விஞ்சும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்ட காலமற்ற, நீடித்த துண்டுகளை உருவாக்குவதில் நாங்கள் கவனம் செலுத்துகிறோம், ஏனென்றால் நிலைத்தன்மை குறைவாக உட்கொள்வதிலிருந்து தொடங்குகிறது” என்று ஷோனி கூறுகிறார்.
பிராண்டின் ஆண்ட்ரோஜினஸ் சில்ஹவுட்டுகள் ஜாக்கெட்டுகள், தளர்வான கால்சட்டை மற்றும் பெரிதாக்கப்பட்ட சட்டைகள் பெண்களிடையே எடுப்பவர்களைக் கண்டன | புகைப்பட கடன்: சிறப்பு ஏற்பாடு
ஹிண்டோஸ்டன் காப்பகம் ஒரு ஆண்கள் ஆடைகள் லேபிள், காலப்போக்கில், அவர்களின் ஆண்ட்ரோஜினஸ் சில்ஹவுட்டுகள் ஜாக்கெட்டுகள், தளர்வான கால்சட்டை மற்றும் பெரிதாக்கப்பட்ட சட்டைகள் பெண்கள் மத்தியில் எடுப்பவர்களைக் கண்டன. “இந்த கரிம மாற்றம் இந்த பகுதிகளை அவர்களின் உலகளாவிய முறையீட்டை பிரதிபலிக்க யுனிசெக்ஸ் என்று உணர்வுபூர்வமாக முத்திரை குத்த வழிவகுத்தது” என்று ஷானி கூறுகிறார், அவர்கள் தங்கள் முதல் அர்ப்பணிப்பு மகளிர் ஆடை சேகரிப்பை ஏ/டபிள்யூ 2025 இல் தொடங்குவார்கள்.
‘இந்தியன் சம்மர்ஸ்’ | புகைப்பட கடன்: சிறப்பு ஏற்பாடு
இந்த ஜோடி இப்போது இந்தியாவின் வடகிழக்கு பிராந்தியங்களில் உள்ள ஜவுளிகளை ஆராய்ந்து உள்ளூர் கைவினைஞர்களுடன் ஒத்துழைத்து, பேக்ஸ்ட்ராப் தறி நெசவு மற்றும் இயற்கை சாயமிடுதல் போன்ற பாரம்பரிய நுட்பங்களை மறுபரிசீலனை செய்கிறது. “எங்கள் வரவிருக்கும் தொகுப்புகள் இந்த ஜவுளி வகைகளை நிட்வேர், கார்டிகன்கள், டெனிம் மற்றும் மகளிர் ஆடைகள் உள்ளிட்ட பல்வேறு பிரிவுகளில் கவனிக்கும். நாங்கள் ஒரு பாகங்கள் வரிசைப்படுத்தப்பட்டு வருகிறோம். எங்களுக்கு, பாரம்பரியம் அருங்காட்சியகங்களில் சேமிக்கப்படவில்லை; மக்கள் அதை அணிந்துகொண்டு, அதன் கதைகளை உயிரோடு வைத்திருக்கும்போது அது உயிருடன் இருக்கும்,” என்று ஷோனி கூறுகிறார்.
Hindostanarchive.com இல் ₹ 5,000 க்கு மேல்
வெளியிடப்பட்டது – மே 23, 2025 03:27 PM IST
