

பேயல் சிங்கால் வடிவமைப்புகள் | புகைப்பட கடன்: சிறப்பு ஏற்பாடு
வடிவமைப்பு பயல் சிங்கலின் வாழ்க்கையின் ஒரு உள்ளார்ந்த பகுதியாக இருந்து வருகிறது, அவள் நினைவில் கொள்ளும் வரை. இன்று, மும்பை பிறந்த மற்றும் வளர்க்கப்பட்ட ஆடை வடிவமைப்பாளர் தனது பெயரிடப்பட்ட லேபிளுடன் பாரம்பரிய இந்திய கைவினைகளுக்கு ஒரு சமகால சுழற்சியைக் கொடுப்பதில் பெயர் பெற்றவர். கோட்டா பட்டி, குர்தாக்கள் ஜாகர் பேன்ட் மற்றும் சாரிஸ் ஜம்ப்சூட்டுகளாக மறுபரிசீலனை செய்யப்படுவது போன்ற தோல் கீற்றுகளை சிந்தியுங்கள். இந்த ஆண்டு அவரது பிராண்ட் 25 வயதாகிவிட்டாலும், ஃபேஷனுடனான அவரது பயணம் அவரது லேபிளுக்கு முன்பே தொடங்கியது.
தொடக்கத்திற்குத் திரும்பு
பயாலின் தாத்தா ஜே.பி. சிங்கால் ஒரு புகழ்பெற்ற ஓவியர் மற்றும் புகைப்படக் கலைஞராக இருந்தார், அதே நேரத்தில் அவரது தந்தை தினேஷ் சிங்கலுக்கு பேஷன் சில்லறை பிராண்டான லண்டன் ஃபேஷன்ஸ். கிரியேட்டிவ் தடியடி சிறு வயதிலேயே பேயலுக்கு அனுப்பப்பட்டது, அவர் 15 வயதில் இருந்தபோது கடைக்காரர்கள் ஸ்டாப் டிசைனர் விருதை வென்றார். எஸ்.என்.டி.டி மகளிர் பல்கலைக்கழகத்தில் ஒரு பட்டம் தொடர்ந்தது, ஏழு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பயல் தனது சொந்த வடிவமைப்பு இல்லத்திற்கு உதவினார். “நான் தெற்கு பம்பாயைச் சேர்ந்த ஒரு இளம் பெண்ணாக இருந்தேன், என் கலாச்சாரத்தை அருமையான வழிகளில் அணிய வழிகளைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சித்தேன், அது என்னைப் போன்ற மற்றவர்களுடன் எதிரொலித்தது,” என்று அவர் தனது ஆரம்ப நாட்களைப் பற்றி கூறுகிறார்.

பயல் சிங்கால் | புகைப்பட கடன்: சிறப்பு ஏற்பாடு
நகர பெண்கள் மட்டுமல்ல, தென்கிழக்கு ஆசியா முழுவதும் உள்ள என்.ஆர்.ஐ.க்கள் அவரது பிராண்டில் ஆர்வம் காட்டினர். “இவர்கள் இந்திய பெண்கள், கிளப்புகளுக்கு டியூப் டாப்ஸ் அணிந்திருந்தனர், பின்னர் அவர்கள் பேன்ட் மற்றும் மணிகள் நிறைந்த தாவணிகளுடன் குழாய் குர்தாக்களைச் செய்து கொண்டிருந்த எங்கள் பிராண்டைப் பார்த்தார்கள். அவர்கள் அதை நேசித்தார்கள்” என்று வடிவமைப்பாளரை நினைவுபடுத்துகிறார். “25 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ‘குளோபல்’ மற்றும் ‘நவீன’ போன்ற சொற்கள் இந்திய உடைகள் போன்ற அதே மூச்சில் பயன்படுத்தப்படவில்லை என்பதை நீங்கள் நினைவில் கொள்ள வேண்டும். அந்த வரிகளை மங்கலாக்குவது இன்று மிகவும் பொதுவானதாக இருக்கலாம், ஆனால் பின்னர், இன மற்றும் மேற்கத்திய ஆடைகளுக்கு இடையில் மிகத் தெளிவான எல்லை நிர்ணயிக்கப்பட்டன” என்று பயல் கூறுகிறார்.

வடிவமைப்பாளரால் ஒரு படைப்பு | புகைப்பட கடன்: சாய்ந்த லென்ஸ்
2004 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி, பேயல் நியூயார்க்கிற்குச் சென்றபோது, உலகளாவிய இந்தியப் பெண்களைப் பற்றிய தனது புரிதலை வலுப்படுத்தும் வகையில், இப்போது வாடிக்கையாளர்களின் விசுவாசமான சமூகமாக மாறிவிட்டார், அவர் பிஎஸ் சிறுமிகளை அன்பாக அழைக்கிறார். அவரது புலம்பெயர் பார்வையாளர்கள் அவரது மிக முக்கியமான சந்தைகளில் ஒன்றாகும், இது இன்று தனது வணிகத்தில் சுமார் 30-40% ஆகும்.
ஒரு புதிய மொழி
“நாங்கள் இந்திய உடைகளை உணராமல் சீர்குலைக்கத் தொடங்கினோம். பிராண்ட் மொழி மிகவும் கரிமமாக வெளிப்பட்டது, அது ஒருபோதும் திட்டமிடப்படவில்லை” என்று அவரது லேபிளின் ‘இந்தியா நவீன’ டி.என்.ஏவின் பயல் கூறுகையில், இது கடந்த 25 ஆண்டுகளாக அவர்களின் கட்சி தந்திரமாக இருந்தது. ஆனால் ஒரு ட்ரிக் போனி அணுகுமுறையுடன், பயலை தெளிவுபடுத்துகிறது என்று தவறில்லை. “இந்திய கைவினைப்பொருட்களுடன் புதுமைகளை எங்கள் பிராண்ட் எந்த அளவிற்கு மையப்படுத்துகிறது என்பதை மக்கள் உணர்கிறார்கள் என்று நான் நினைக்கவில்லை. நாங்கள் ஆரம்பத்தில் இருந்தே இருந்திருக்கிறோம்.

பயால் ஒரு ஆடை | புகைப்பட கடன்: சிறப்பு ஏற்பாடு
முகலாய கலை மற்றும் கட்டிடக்கலை அவளது நீடித்த அன்பாகவே உள்ளது, அவள் வடிவமைக்கும் எல்லாவற்றின் மையத்திலும் முத்திரையிடப்பட்டுள்ளது. “நான் பள்ளியின் போது முகலாய கலாச்சாரத்தை இணைத்துக்கொண்டேன்,” மேலும் மோகம் ஒருபோதும் குறைந்து வரவில்லை. “இது எங்கள் கலாச்சார வரலாற்றில் பணக்கார மற்றும் மிக வலுவான காலங்களில் ஒன்றாகும். பாரசீக வடிவமைப்பு ராஜ்புத் மற்றும் புதிய மொழியை உருவாக்க இந்திய தாக்கங்களுடன் இணைந்த விதம் என் பார்வையில் இறுதி படைப்பு ஒத்துழைப்பு – எந்தவொரு குஸ்ஸி மற்றும் பாலென்சியாகா ஒத்துழைப்பும் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே,” பயல் கூறுகிறார். அவரது பிராண்ட் இளைய உள்நாட்டு பிராண்டுகளுடன் பாதணிகள், நகைகள், அழகு மற்றும் வீட்டு அலங்காரங்கள் முழுவதும் சுமார் 20 கூட்டு வரிகளைக் கொண்டுள்ளது. செயல்பாட்டில், இது ஒரு பேஷன் பிராண்டிலிருந்து வாழ்க்கை முறை லேபிளாக வளர்ந்துள்ளது.
உங்கள் விதிகளை உருவாக்குதல்
கால் நூற்றாண்டுக்குப் பிறகும், குறிப்பாக இன்றைய அதிகப்படியான நிலப்பரப்பில் கூட தொடர்ந்து பொருத்தமானதாக இருப்பதில் பெரும் பகுதி, முன்னோக்கி சிந்திக்கும் வடிவமைப்பு மட்டுமல்ல, அலைவரிசையை வெளியேற்றுவதற்கான தைரியமும் கூட. ஒவ்வொரு வடிவமைப்பாளரும் திருமண நாள் பைவின் ஒரு பகுதியை விரும்பும் நேரத்தில், பேயல் தனது உடைகள் மணமகளுக்கு இல்லை என்று அறிவிக்கிறார் ஃபெராஸ். “இது எனக்கு இயல்பாக வரவில்லை, கட்டாயத்திற்கு முந்தைய தயாரிப்புகளை என்னால் வெளியிட முடியாது. திருமணத்திற்கு முந்தைய செயல்பாடுகளுக்கு நான் புதுமைப்படுத்துவேன், மேலும் 400 விருந்தினர்களை திருமணத்தில் அலங்கரிப்பதை விட ஒரு நபரின் மீது கவனம் செலுத்துகிறேன்,” என்று அவர் கூறுகிறார்.

பேயல் சிங்கால் வடிவமைத்த ஆடைகள் | புகைப்பட கடன்: சிறப்பு ஏற்பாடு
கார்ப்பரேடிசேஷன் அலைவரிசையில் குதிப்பதற்கான அவசரமும் இல்லை. இந்த பிராண்ட் இன்னும் குடும்பத்தால் நடத்தப்படுகிறது-அவரது தாயும் கணவரும் வணிகத்தில் பங்காளிகள்-மேலும் வர்த்தகம்-சந்திப்பு-படைப்பாற்றல் முடிவெடுப்பதை அதன் கைகளில் வைத்திருக்க திட்டமிட்டுள்ளனர். “எனது சொந்த அளவிடுதல் மற்றும் வளர்ச்சியை பாதிக்கும் செலவில், எங்கள் சந்தர்ப்ப உடைகளை தரப்படுத்துவதை விட, ஒவ்வொரு நுகர்வோருக்கும் விரிவான தனிப்பயனாக்கங்களின் சேவையை வைத்திருக்க நான் மிகவும் நனவுடன் தேர்ந்தெடுத்துள்ளேன்.”

பயல் சிங்கால் ஒரு ஆடை | புகைப்பட கடன்: பிரியதர்ஷினி பைட்டாண்டி
அடுத்த 25 ஆண்டுகளில் அவள் முன்னோக்கிப் பார்க்கும்போது என்ன இருக்கிறது? பி.எஸ் வீடுகள் மற்றும் பி.எஸ் திருமணங்கள், நேசத்துக்குரிய கனவுகள் என்று அவர் ஒப்புக்கொள்கிறார். ஆனால் உடனடியாக, பி.எஸ்-ஜாக்கெட்டுகள், பேன்ட்-சூட்ஸ், உள்ளாடைகள் மற்றும் டாப்ஸ் என அழைக்கப்படும் ஒரு மேற்கத்திய சந்தர்ப்ப உடைகள் வரியின் வரவிருக்கும் ஏவுகணை.
வெளியிடப்பட்டது – பிப்ரவரி 14, 2025 04:31 PM IST