பெலாரஸ் சியார்ஹெய் சிகானுஸ்கி, ஒரு முக்கிய அதிருப்தி நபரும், நாடுகடத்தப்பட்ட எதிர்க்கட்சித் தலைவர் ஸ்வியாட்லானா சிகானுஸ்காயாவின் கணவருமான மற்றும் 13 பேர் ஒரு மூத்த அமெரிக்க அதிகாரி ஒரு அரிய வருகையைத் தொடர்ந்து திரு.
2020 ஆம் ஆண்டில் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட பிரபல பதிவர் மற்றும் ஆர்வலரான திரு. சிகானூஸ்கி, லிதுவேனியாவின் வில்னியஸுக்கு வந்து, 13 அரசியல் கைதிகளுடன் வந்ததாக அவரது மனைவியின் குழு தெரிவித்துள்ளது. பெலாரூசிய அதிகாரிகள் அதை அறிவித்த சில மணிநேரங்களுக்குப் பிறகு இந்த வெளியீடு வந்தது சர்வாதிகார ஜனாதிபதி அலெக்சாண்டர் லுகாஷென்கோ மின்ஸ்கில் உக்ரேனுக்கான அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்பின் தூதரை சந்தித்தார். கீத் கெல்லாக் மாஸ்கோவின் நெருங்கிய மற்றும் சார்புடைய கூட்டாளியான பெலாரஸைப் பார்வையிட பல ஆண்டுகளில் அமெரிக்க அதிக அதிகாரியாக ஆனார்.
. அவர்கள் தனது ஆதரவாளர்கள் பாராட்டியதால் அவர் தனது மனைவியை நீண்ட அரவணைப்புக்கு இழுத்தார்.
“என் கணவர் சுதந்திரமாக இருக்கிறார், என் இதயத்தில் உள்ள மகிழ்ச்சியை விவரிப்பது கடினம்” என்று திருமதி. சிகானுஸ்காயா செய்தியாளர்களிடம் கூறினார். ஆனால் 1,100 க்கும் மேற்பட்ட அரசியல் கைதிகள் பெலாரஸில் கம்பிகளுக்கு பின்னால் இருப்பதால் தனது அணியின் பணி “முடிக்கப்படவில்லை” என்று அவர் கூறினார்.
“கரப்பான் பூச்சியை நிறுத்துங்கள்” என்ற லுகாஷென்கோ முழக்கத்திற்கு பெயர் பெற்ற திரு. கைது செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, அவரது மனைவி அவருக்கு பதிலாக ஓடி, நாடு முழுவதும் பெரிய கூட்டத்தை அணிதிரட்டினார். தேர்தலின் உத்தியோகபூர்வ முடிவுகள் திரு. லுகாஷென்கோவை தனது ஆறாவது பதவியில் ஒப்படைத்தன, ஆனால் எதிர்க்கட்சிகளும் மேற்கு நாடுகளும் ஒரு மோசடி என்று கண்டிக்கப்பட்டன.
2020 தேர்தலுக்குப் பிறகு ஆர்ப்பாட்டங்களை ஒரு சண்டை பறித்தது
ஆகஸ்ட் 2020 வாக்குகளின் பின்னர், நாட்டின் வரலாற்றில் மிகப்பெரிய ஆர்ப்பாட்டங்களில் பல்லாயிரக்கணக்கான மக்கள் தெருக்களில் கொட்டினர். அடுத்தடுத்த ஒடுக்குமுறையில், 35,000 க்கும் மேற்பட்ட மக்கள் தடுத்து வைக்கப்பட்டனர், பலர் போலீசாரால் தாக்கப்பட்டனர். முக்கிய எதிர்க்கட்சி புள்ளிவிவரங்கள் நாட்டை விட்டு வெளியேறின அல்லது சிறையில் அடைக்கப்பட்டன. வெகுஜன கலவரத்தை ஏற்பாடு செய்த குற்றச்சாட்டில் திரு.
திரு. லுகாஷென்கோ ஜனவரி 2025 தேர்தலைத் தொடர்ந்து ஏழாவது முறையாக தனது ஆட்சியை நீட்டித்துள்ளார். ஜூலை 2024 முதல், அவர் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட அமெரிக்க குடிமக்கள் உட்பட கிட்டத்தட்ட 300 பேருக்கு மன்னிப்பு வழங்கியுள்ளார், மேற்கு நாடுகளுடன் உறவுகளை சரிசெய்ய முயன்றார்.
மின்ஸ்கில் நடந்த கூட்டத்தில், திரு. லுகாஷென்கோ திரு. கெல்லாக் மற்றும் அமெரிக்க தூதுக்குழுவை அவரது இல்லத்திற்கு அரிதாக வரவேற்றார்.
“எங்கள் உரையாடல் மிகவும் நேர்மையானதாகவும் திறந்ததாகவும் இருக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன். இல்லையெனில், சந்திப்பதில் என்ன பயன்? நாம் ஒருவருக்கொருவர் புத்திசாலித்தனமாகவும் தந்திரமாகவும் இருந்தால், நாங்கள் முடிவுகளை அடைய மாட்டோம்” என்று திரு. லுகாஷென்கோ கூறினார். “உங்கள் வருகையுடன் உலகில் நீங்கள் நிறைய சத்தம் எழுப்பியுள்ளீர்கள்.”
திரு. லுகாஷென்கோவின் பத்திரிகை செயலாளர் நடால்யா ஈஸ்மண்ட், ரஷ்ய அரசு ஊடகங்களுக்குப் பிறகு, அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்பின் கோரிக்கையைத் தொடர்ந்து 14 கைதிகளை விடுவித்ததாகக் கூறினார்.
திரு. கெல்லோக்கின் வருகை மின்ஸ்குக்கு எதிராக சில அமெரிக்க பொருளாதாரத் தடைகளைத் தூக்குவதற்கு வழிவகுக்குமா என்பது உடனடியாகத் தெரியவில்லை, 2020 ஆர்ப்பாட்டங்களுக்கு எதிரான மிருகத்தனமான ஒடுக்குமுறை மற்றும் திரு.
“லுகாஷென்கோ சர்வதேச தனிமைப்படுத்தலில் இருந்து வெளியேற தெளிவாக முயற்சிக்கிறார், இவ்வளவு பெரிய அரசியல் கைதிகளின் வெளியீடு சர்வதேச தடைகளை மென்மையாக்குவதற்காக அமெரிக்காவுடன் உரையாடலைத் தொடங்குவதற்கான விருப்பத்தை குறிக்கிறது” என்று பெலாரூசிய அரசியல் ஆய்வாளர் வலேரி கர்பலேவிச் கூறினார் அசோசியேட்டட் பிரஸ்.
“ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, லுகாஷென்கோ கிரெம்ளின் அவரைக் கட்டிய முடிச்சை தளர்த்த முயற்சிக்கிறார், உக்ரேனுக்கு எதிரான போருக்காக அவரைப் பயன்படுத்தினார்,” திரு. கார்பலேவிச் கூறினார்.
கிரெம்ளின் தனது பிரதேசத்தைப் பயன்படுத்தி துருப்புக்களையும் ஆயுதங்களையும் உக்ரேனுக்கு அனுப்பவும், அதன் படைகள் மற்றும் அணு ஆயுதங்களை அங்கு நிறுத்தவும் பெலாரஸ் அனுமதித்துள்ளது.
மற்றவர்கள் கம்பிகளுக்குப் பின்னால் இருக்கிறார்கள்
பெலாரூசிய சிறைகளில் இன்னும் பல முக்கிய அதிருப்தியாளர்கள் திணறுகிறார்கள், அவர்களில் சமாதான நோபல் பரிசு வென்ற அலெஸ் பியாலியட்ஸ்கி, மனித உரிமை வக்கீல் 10 ஆண்டு சிறைத்தண்டனை அனுபவிக்கும் குற்றச்சாட்டுக்களில் அரசியல் ரீதியாக உந்துதல் பெற்றவர்கள் என்று பரவலாக கண்டனம் செய்யப்பட்டனர்.
பெலாரஸின் பழமையான மற்றும் மிக முக்கியமான உரிமைகள் குழுவான வியாஸின் நிறுவனர் திரு. பியாலியட்ஸ்கி 2021 ஆம் ஆண்டில் நாட்டின் முக்கிய பாதுகாப்பு நிறுவனத்தின் சோதனைகளின் போது கைது செய்யப்பட்டார், அது அதன் சோவியத் கால பெயரான கேஜிபியால் இன்னும் செல்கிறது.
மார்ச் 2023 இல், “பொது ஒழுங்கை கடுமையாக மீறும்” நடவடிக்கைகளை கடத்தல் மற்றும் நிதியளித்த குற்றச்சாட்டில் அவர் குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்டு 10 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். “தீவிரவாத” போக்குகள் காரணமாக அதிகாரிகள் அவரை குறிப்பாக ஆபத்தானதாக முத்திரை குத்தினர்.
அவர், அவரது குடும்பத்தினர் மற்றும் ஆதரவாளர்கள் அவருக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுகள் அரசியல் ரீதியாக உந்துதல் பெற்றவை என்று கூறுகிறார்கள், மேலும் ஐ.நா. மனித உரிமை நிபுணர்களின் குழு அவரை விடுவிக்க பெலாரஸை அழைத்தது. 2022 ஆம் ஆண்டில், திரு. பியாலியட்ஸ்கி கம்பிகளுக்குப் பின்னால் இருந்தபோது, அவருக்கு சமாதான நோபல் பரிசு மற்றும் முக்கிய ரஷ்ய உரிமைகள் குழு நினைவு மற்றும் உக்ரைனின் சிவில் லிபர்ட்டிஸ் மையம் ஆகியவற்றுடன் வழங்கப்பட்டது.
திரு. பியாலியட்ஸ்கி கோர்கி நகரில் மீண்டும் குற்றவாளிகளுக்கு தண்டனை காலனியில் தனது தண்டனையை அனுபவித்து வருகிறார். இந்த வசதி அடித்தல் மற்றும் கடின உழைப்புக்கு இழிவானது. திரு. பியாலியட்ஸ்கியின் மனைவி கடந்த ஆண்டு தனது உடல்நலம் மோசமடைந்து வருவதைப் பற்றி எச்சரித்தார், 62 வயதானவர் பல நாட்பட்ட நோய்களை எதிர்த்துப் போராடுகிறார் என்று கூறினார்.
2020 ஆம் ஆண்டில் திரு. லுகாஷென்கோவின் முக்கிய தேர்தல் போட்டியாளராக பரவலாகக் காணப்பட்ட முன்னாள் வங்கியாளரான விக்டர் பாபரிகாவும், திரு. சிகானுஸ்கயாவின் நெருங்கிய கூட்டாளியும், அந்த ஆண்டின் வெகுஜன எதிர்ப்பாளர்களின் கவர்ந்திழுக்கும் தலைவருமான மரியா கோல்ஸ்னிகோவாவும் உள்ளார். அவரது கைகளை ஒரு இதயத்தின் வடிவத்தில் உருவாக்குவதற்கான அவரது நெருக்கமான முடி மற்றும் வர்த்தக முத்திரை சைகை மூலம், திரு. கோல்ஸ்னிகோவா பெலாரூசிய அதிகாரிகள் அவளை நாடுகடத்த முயன்றபோது எதிர்ப்பின் இன்னும் பெரிய அடையாளமாக மாறியது. எல்லையில் தனது பாஸ்போர்ட்டைக் கிழித்து மீண்டும் பெலாரஸுக்குள் நடந்து செல்வதன் மூலம் அவள் பதிலளித்தாள்.
ஒரு பத்திரிகையாளர் சுதந்திரமாக நடந்து செல்கிறார், ஆனால் இன்னும் பலர் சோர்வாக இருக்கிறார்கள்
திரு. சிகான ous ஸ்கியுடன் வெளியிடப்பட்ட நீண்டகால வானொலி இலவச ஐரோப்பா / ரேடியோ லிபர்ட்டி நிருபர் இஹர் கர்னி, அமெரிக்க அரசாங்கத்தால் நிதியளிக்கப்பட்ட ஒளிபரப்பாளர் உறுதிப்படுத்தினார். முக்கிய பெலாரசியன் மற்றும் ரஷ்ய செய்தித்தாள்களுடன் பணிபுரிந்த திரு. கர்னி, அவர் ஒரு மோசடி என்று நிராகரித்த தீவிரவாத குற்றச்சாட்டுகளில் மூன்று ஆண்டு சேவையில் பணியாற்றி வந்தார்.
“வெளியீடு எனக்கு ஒரு பெரிய ஆச்சரியமாக இருந்தது,” திரு. கர்னி கூறினார் Ap சனிக்கிழமை ஒரு தொலைபேசி நேர்காணலில். “நான் அதை கடைசி வரை நம்பவில்லை, ஆனால் மற்ற அரசியல் கைதிகள் அதற்கும் தகுதியானவர்கள் என்பதை இப்போது நான் புரிந்துகொள்கிறேன்.”
அவர் சுமார் ஆறு மாதங்கள் தனிமைச் சிறைவாசத்தில் செலவிட்டார் என்று கூறினார்.
“பெரும்பாலான மக்கள் தங்கள் நம்பிக்கைகளுக்காக வெறுமனே கஷ்டப்படுகிறார்கள், இந்த பயங்கரமான நிலைமைகளுக்கும் விதிமுறைகளுக்கும் தகுதியற்றவர்கள்” என்று திரு. கர்னி கூறினார்.
RFE/RL இன் பெலாரூசிய சேவை நாட்டில் தீவிரவாதியாக நியமிக்கப்பட்டிருந்தது, இது லுகாஷென்கோவின் அரசாங்கத்தை விமர்சிக்கும் எவருக்கும் வழங்கப்பட்ட பொதுவான லேபிள். இதன் விளைவாக, அதற்காக வேலை செய்வது அல்லது அதன் உள்ளடக்கத்தை பரப்புவது கிரிமினல் குற்றமாகிவிட்டது.
“பெலாரூசிய அதிகாரிகளின் கைகளால் பாதிக்கப்பட்ட இந்த துணிச்சலான பத்திரிகையாளரின் விடுதலையைப் பெற்றதற்காக ஜனாதிபதி டிரம்பிற்கு நாங்கள் மிகவும் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறோம்” என்று ஒளிபரப்பாளரின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி ஸ்டீபன் கபஸ் சனிக்கிழமை ஒரு செய்திக்குறிப்பில் தெரிவித்தார்.
திரு. கர்னி 2020 ஆர்ப்பாட்டங்களை உள்ளடக்கியபோது பல முறை தடுத்து வைக்கப்பட்டார். அவரது பல சகாக்களைப் போலல்லாமல், அடுத்தடுத்த அடக்குமுறை இருந்தபோதிலும் அவர் பெலாரஸில் தங்க தேர்வு செய்தார். ஜூலை 2023 இல் அவர் மீண்டும் கைது செய்யப்பட்டார், ஏனெனில் தொலைபேசிகளையும் கணினிகளையும் பறிமுதல் செய்த அவரது குடியிருப்பில் போலீசார் சோதனை நடத்தினர்.
எல்லைகள் இல்லாத குழு நிருபர்கள் பெலாரஸ் ஐரோப்பாவின் முன்னணி பத்திரிகையாளர்கள் என்று கூறுகிறது. சுயாதீனமான பெலாரூசிய பத்திரிகையாளர்களின் சங்கத்தின் கூற்றுப்படி, குறைந்தது 40 பேர் நீண்ட சிறைத்தண்டனை அனுபவித்து வருகின்றனர். ஆர்வலர்கள் மற்றும் முன்னாள் கைதிகளின் கூற்றுப்படி, பலர் அடித்தல், மோசமான மருத்துவ பராமரிப்பு மற்றும் வழக்கறிஞர்கள் அல்லது உறவினர்களை தொடர்பு கொள்ள இயலாமை ஆகியவற்றை எதிர்கொள்கின்றனர்.
பெலாரூசிய அகதிகளுக்கு நிதி திரட்டுவதற்காக தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனத்தை அமைத்த எஸ்டோனிய நாட்டினரையும் பெலாரஸ் விடுவித்தார். எஸ்டோனிய வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் கூற்றுப்படி, ஆலன் ராயோ கடந்த ஜனவரியில் தடுத்து வைக்கப்பட்டு, ஒரு தீவிரவாத அமைப்பை நிறுவிய குற்றச்சாட்டில் 6 1/2 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார்.
