இங்கிலாந்தில் வசிக்கும் பிரிட்டிஷ்-ஈரானிய எல்லி, தெஹ்ரானில் தனது தாயை அழைக்க முயன்றபோது, அதற்கு பதிலாக ஒரு ரோபோ பெண் குரல் பதிலளித்தது.
“அலோ? அலோ?” குரல் சொன்னது, பின்னர் ஆங்கிலத்தில் கேட்டார்: “யார் அழைக்கிறார்கள்?” சில வினாடிகள் கடந்துவிட்டன.
“நான் உன்னைக் கேட்க முடியவில்லை,” குரல் தொடர்ந்தது, அதன் ஆங்கில அபூரணமானது. “நீங்கள் யாருடன் பேச விரும்புகிறீர்கள்? நான் அலிஸியா. நீங்கள் என்னை நினைவில் வைத்திருக்கிறீர்களா? நீங்கள் யார் என்று எனக்குத் தெரியாது என்று நினைக்கிறேன்.”
எல்லி, 44, வெளிநாட்டில் வசிக்கும் ஒன்பது ஈரானியர்களில் ஒருவர் – இங்கிலாந்து மற்றும் அமெரிக்கா உட்பட – அவர்கள் தங்கள் அன்புக்குரியவர்களை அழைக்க முயன்றபோது விசித்திரமான, ரோபோ குரல்களைப் பெற்றுள்ளதாகக் கூறினர் ஈரானில் இஸ்ரேல் ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு நாட்டில் வான்வழித் தாக்குதல்களைத் தொடங்கியது.
அவர்கள் அநாமதேயமாக இருக்கும் நிலை அல்லது அவர்களின் முதல் பெயர்கள் அல்லது முதலெழுத்துக்கள் மட்டுமே தங்கள் குடும்பங்களுக்கு ஆபத்தை விளைவிக்கும் என்ற அச்சத்தில் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று அவர்கள் தங்கள் கதைகளை அசோசியேட்டட் பிரஸ்ஸிடம் சொன்னார்கள்.
ஏபி பகிர்வு பதிவுகள் குறைந்த தொழில்நுட்ப செயற்கை நுண்ணறிவு, சாட்போட் அல்லது முன்பே பதிவுசெய்யப்பட்ட செய்தி என்று கூறிய ஐந்து வல்லுநர்கள், வெளிநாட்டிலிருந்து அழைப்புகள் திருப்பி விடப்பட்டதாகக் கூறினர்.
இந்த நடவடிக்கைக்கு பின்னால் யார் இருக்கிறார்கள் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை, இருப்பினும் நான்கு வல்லுநர்கள் ஈரானிய அரசாங்கமாக இருக்கக்கூடும் என்று நம்பினர், ஐந்தாவது இஸ்ரேலை அதிகமாகக் கண்டார்.
ஈரானிய அணுசக்தி மற்றும் இராணுவ தளங்களை பவுண்டுகள் தெஹ்ரான் மற்றும் பிற நகரங்களை குறிவைத்து இஸ்ரேலின் தாக்குதலில் தங்கள் குடும்பத்தினரை தொடர்பு கொள்ள போராடும் புலம்பெயர்ந்தோரில் ஈரானியர்களுக்கு செய்திகள் ஆழ்ந்த வினோதமானவை மற்றும் அதிருப்தி அளிக்கின்றன.
ஈரான் நூற்றுக்கணக்கான ஏவுகணைகள் மற்றும் ட்ரோன்களுடன் பதிலடி கொடுத்துள்ளது, மேலும் நாட்டைப் பாதுகாப்பதாகக் கூறும் பரவலான இணைய இருட்டடிப்பை அரசாங்கம் விதித்துள்ளது. இது சராசரி ஈரானியர்கள் வெளி உலகத்திலிருந்து தகவல்களைப் பெறுவதைத் தடுத்துள்ளது, அவர்களது உறவினர்கள் அவர்களை அடைய முடிகிறது.
“அவர்கள் ஏன் இதைச் செய்கிறார்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை,” என்று எல்லி கூறினார், அவருடைய தாயார் நீரிழிவு நோயாளி, இன்சுலின் குறைவாகவும், தெஹ்ரானின் புறநகரில் சிக்கியதாகவும் கூறினார். தனது தாயார் நகரத்தை காலி செய்ய வேண்டும் என்று அவள் விரும்புகிறாள், ஆனால் அதை அவளுடன் தொடர்பு கொள்ள முடியாது.
ஐ.நா.வுக்கு ஈரானிய பணிக்கு அனுப்பப்பட்ட கருத்துக்கான கோரிக்கை உடனடியாக பதிலளிக்கப்படவில்லை.
சில செய்திகள் வினோதமானவை. பெரும்பாலான குரல்கள் ஆங்கிலத்தில் பேசுகின்றன, இருப்பினும் குறைந்தபட்சம் ஒருவர் ஃபர்ஸியைப் பேசினார். அழைப்பாளர் அதனுடன் பேச முயற்சித்தால், குரல் அதன் செய்தியுடன் தொடர்கிறது.
எல்லி செய்த அதே செய்தியைக் கேட்ட நியூயார்க்கில் வசிக்கும் 30 வயது பெண், அதை “உளவியல் போர்” என்று அழைத்தார்.
“உங்கள் அம்மாவை அழைப்பதும், அவளுடைய குரலைக் கேட்கவும், AI குரலைக் கேட்பதையும் நான் அனுபவித்த மிக பயங்கரமான விஷயங்களில் ஒன்றாகும்” என்று அவர் கூறினார். “என்னால் அதை என் உடலில் உணர முடிகிறது.”
இங்கிலாந்தில் வசிக்கும் ஒரு பெண் தீவிரமாக தனது அம்மாவை அழைத்தார், அதற்கு பதிலாக ஒரு குரல் வழங்கும் தளங்களைப் பெற்றார்.
“கேட்க நேரம் ஒதுக்கியதற்கு நன்றி,” என்று அவர் AP உடன் பகிர்ந்து கொண்ட ஒரு பதிவில் கூறினார். “இன்று, நான் உங்களுடன் சில எண்ணங்களைப் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறேன், நம் அன்றாட வாழ்க்கையில் எதிரொலிக்கக்கூடிய சில விஷயங்களைப் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறேன். வாழ்க்கை எதிர்பாராத ஆச்சரியங்களால் நிறைந்துள்ளது, மேலும் இந்த ஆச்சரியங்கள் சில நேரங்களில் மகிழ்ச்சியைத் தரக்கூடும், மற்ற நேரங்களில் அவை எங்களுக்கு சவால் விடுகின்றன.”
வெளிநாட்டில் உள்ள அனைத்து ஈரானியர்களும் ரோபோ குரலை எதிர்கொள்ளவில்லை. சிலர் குடும்பத்தை அழைக்க முயற்சிக்கும்போது, தொலைபேசி ஒலிக்கிறது மற்றும் மோதிரங்கள்.
இதன் பின்னால் யார் இருக்கிறார்கள் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை – அல்லது குறிக்கோள் என்ன.
ட்விட்டரின் உலகளாவிய கொள்கையின் முன்னாள் துணைத் தலைவரான கொலின் க்ரோவெல், ஈரானிய தொலைபேசி நிறுவனங்கள் அழைப்புகளை இயல்புநிலை செய்தி முறைக்கு திருப்பி விடுவதாகத் தோன்றியது, இது அழைப்புகளை முடிக்க அனுமதிக்காது.
அமெரிக்காவை தளமாகக் கொண்ட ஈரானிய இணைய பாதுகாப்பு நிபுணர் அமீர் ரஷிடி ஒப்புக் கொண்டார், மேலும் கடினமான ஆதாரங்கள் இல்லாதிருந்தாலும், ஹேக்கர்களைத் தடுக்க இந்த பதிவுகள் அரசாங்க நடவடிக்கையாகத் தோன்றின.
இஸ்ரேலின் பிரச்சாரத்தின் முதல் இரண்டு நாட்களில், ஈரானிய தொலைபேசிகளுக்கு வெகுஜன குரல் மற்றும் குறுஞ்செய்திகள் அனுப்பப்பட்டன என்று அவர் கூறினார். 1980 களில் ஈராக்குடனான போரின் போது அரசாங்க எதிரிகள் ஈரானில் செய்த வெகுஜன அழைப்புகளைப் போலவே பீதி பரப்புவதை அவர்கள் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளனர்.
மக்களை அமைதிப்படுத்த முயற்சிக்கும் குரல் செய்திகள் “ஈரானிய அரசாங்கத்தின் வடிவத்திற்கு ஏற்றது, கடந்த காலத்தில் அது அவசரகால சூழ்நிலைகளை எவ்வாறு கையாண்டது” என்று டெக்சாஸை தளமாகக் கொண்ட மியான் இயக்குனர் ரஷிடி கூறினார், இது மத்திய கிழக்கில் டிஜிட்டல் உரிமைகள் குறித்து அறிக்கை அளிக்கிறது.
மொபைல் போன்கள் மற்றும் லேண்ட்லைன்ஸ் இறுதியில் ஈரானின் தகவல் மற்றும் தகவல் தொடர்பு அமைச்சகத்தால் மேற்பார்வையிடப்படுகின்றன. ஆனால் நாட்டின் உளவுத்துறை சேவைகள் நீண்ட காலமாக உரையாடல்களை கண்காணிப்பதாக நம்பப்படுகிறது.
“வேறு எவரும் ஹேக் செய்வது கடினமாக இருக்கும். நிச்சயமாக, அது இஸ்ரேலியராக இருக்கலாம். ஆனால் இதைச் செய்ய அவர்களுக்கு ஊக்கத்தொகை இருப்பதாக நான் நினைக்கவில்லை” என்று தொழில்நுட்ப தொழில்முனைவோர் மற்றும் இணைய சுதந்திர ஆர்வலர் மெஹ்தி யஹியானேஜாத் கூறினார்.
பெர்லினை தளமாகக் கொண்ட கொள்கையும், டிஜிட்டல் உரிமைகள் குழு அணுகலுக்கான வக்கீல் இயக்குநருமான மார்வா பாதாஃப்டா, இது “இஸ்ரேலியர்களால் உளவியல் போரின் ஒரு வடிவமாக” இருக்கலாம் என்று பரிந்துரைத்தார்.
காசாவில் மற்றும் ஹெஸ்பொல்லாவுக்கு எதிராக லெபனான் மற்றும் பாலஸ்தீனியர்களுக்கு விரிவான நேரடி செய்தியைப் பயன்படுத்துவது இஸ்ரேலின் கடந்த கால வடிவத்திற்கு இது பொருந்துகிறது என்று அவர் கூறினார்.
ஏற்கனவே வெளிநாடுகளில் உள்ள ஈரானியர்களை “வேதனைப்படுத்துவதை” நோக்கமாகக் கொண்ட செய்திகள் தோன்றும் என்று அவர் கூறினார்.
கருத்துக்கான கோரிக்கைகளுடன் தொடர்பு கொண்டபோது, இஸ்ரேலிய இராணுவம் குறைந்துவிட்டது, பிரதமர் அலுவலகம் பதிலளிக்கவில்லை.
இருட்டடிப்பிலிருந்து உறவினர்களை அடைய ஒரு வழியைக் கண்டுபிடித்த ஒரு அதிர்ஷ்டசாலி சிலரில் எல்லி ஒருவர். ஈரான்-துருக்கி எல்லையில் வசிக்கும் ஒருவரை அவளுக்குத் தெரியும், இரண்டு தொலைபேசிகள் உள்ளன-ஒன்று துருக்கிய சிம் கார்டையும், ஈரானிய சிம்மையும் கொண்ட ஒன்று.
அவர் எல்லியின் தாயை ஈரானிய தொலைபேசியுடன் அழைக்கிறார் – நாட்டிற்குள் உள்ளவர்கள் இன்னும் ஒருவருக்கொருவர் அழைக்க முடிகிறது – மேலும் அதை துருக்கிய தொலைபேசியில் அழுத்துகிறார், அங்கு எல்லி வரிசையில் இருக்கிறார். இருவரும் பேச முடிகிறது.
“நாங்கள் அவளுடன் கடைசியாக பேசியபோது, அவளுடைய எல்லா அழைப்புகளுக்கும் பதிலளிக்கும் AI குரலைப் பற்றி நாங்கள் அவளிடம் சொன்னோம்,” என்று எல்லி கூறினார். “அவள் அதிர்ச்சியடைந்தாள், அவளுடைய தொலைபேசி ஒன்றும் இல்லை என்று அவள் சொன்னாள்.”
ஈரானில் தனது செயற்கைக்கோள் இணைய வழங்குநரான ஸ்டார்லிங்கை செயல்படுத்தியதாக எலோன் மஸ்க் கூறினார், அங்கு ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான மக்கள் சட்டவிரோதமானதாக இருந்தாலும் இந்த அமைப்பு இருப்பதாக நம்பப்படுகிறது. தொடர்ச்சியான உளவு வேட்டையின் ஒரு பகுதியாக சாதனங்களுடன் அண்டை நாடுகளைத் திருப்புமாறு அதிகாரிகள் பொதுமக்களை வலியுறுத்துகின்றனர். மற்றவர்களுக்கு சட்டவிரோத செயற்கைக்கோள் உணவுகள் உள்ளன, அவர்களுக்கு சர்வதேச செய்திகளை அணுகலாம்.
செய்திகள் உறவினர்களை உதவியற்றதாக உணர வைக்கிறது.
எம், இங்கிலாந்தில் ஒரு பெண், தனது மாமியாரை அடைய முயற்சித்து வருகிறார், அவர் அசையாத மற்றும் தெஹ்ரானின் வடகிழக்கில் வசிக்கிறார், இது வாரம் முழுவதும் இஸ்ரேலிய குண்டுவெடிப்பால் தூண்டப்பட்டுள்ளது.
ஈரானில் உள்ள தனது குடும்பத்தினருடன் கடைசியாக அவர் பேசியபோது, அவள் நகரத்திலிருந்து வெளியேற வேண்டுமா என்று அவர்கள் முணுமுணுத்துக் கொண்டிருந்தார்கள். பின்னர் இருட்டடிப்பு விதிக்கப்பட்டது, மேலும் அவர்கள் தொடர்பை இழந்தனர். அப்போதிருந்து, அந்த பெண் ஐ.சி.யுவில் சுவாசப் பிரச்சினைகளுடன் இருப்பதாக ஒரு உறவினர் மூலம் கேள்விப்பட்டிருக்கிறார்.
அவள் அழைக்கும் போது, இங்கிலாந்தில் உள்ள பெண்ணின் அதே வினோதமான செய்தியை அவளுக்கு பெறுகிறாள், ஒரு நீண்ட மந்திரம்.
“கண்களை மூடிக்கொண்டு, உங்களுக்கு அமைதியையும் மகிழ்ச்சியையும் தரும் ஒரு இடத்தில் உங்களை சித்தரிக்கவும்” என்று அது கூறுகிறது. “ஒருவேளை நீங்கள் ஒரு அமைதியான காடு வழியாக நடந்து கொண்டிருக்கலாம், இலைகள் மற்றும் பறவைகளின் சலசலப்பைக் கேட்கிறீர்கள். அல்லது நீங்கள் கடலோரத்தில், மணலில் நொறுங்கும் அலைகளின் அமைதியான ஒலியைக் கேட்கிறீர்கள்.”
அவளுக்குள் இருக்கும் ஒரே செய்தி, “உதவியற்ற தன்மை” என்று அவர் கூறினார்.