மனோமன்தானாவின் ஒரு காட்சியில் ஸ்ரீவ்யா அங்காரா | புகைப்பட கடன்: சிறப்பு ஏற்பாடு
ஜகதானந்தா கரகாஅருவடிக்கு எண்டாரோ மகானுபாவுலு அல்லது கனிகொண்டினி – எந்தவொரு கிளாசிக்கல் நடனம் அல்லது இசை புரவலருக்கும் தெரிந்திருக்கலாம். இந்திய கிளாசிக்கல் இசை மற்றும் நடனம் ஆகியவற்றில் மிகச்சிறந்த கவிஞர்களில் ஒருவரான தியாகராஜாவின் மிகவும் பயன்படுத்தப்படும் படைப்புகள் இவை. அவர் பெரும்பாலும் பக்தி இயக்கத்துடன் அடையாளம் காணப்படுகிறார். தியாகராஜாவின் மரபு மற்றும் இன்றைய உலகில் அவரது படைப்புகளின் பொருத்தத்தை கொண்டாட, பெங்களூரை தளமாகக் கொண்ட குச்சிபுடி நடனக் கலைஞர் ஸ்ரீவ்யா அங்காரா சின்ஹா தனது நடன தயாரிப்பை முன்வைப்பார், மனோமன்தானா, இது ஒருவரின் மனதைத் தூண்டுவதாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது).
நடன தயாரிப்பு, ஸ்ரீவ்யா விளக்குகிறார், ஒரு கருப்பொருள் தயாரிப்பு. “தியாகராஜா கர்நாடக இசையின் நம்பமுடியாத அளவிலான இசை நிபுணத்துவத்தைக் கொண்டிருந்தார். அவர் பயணத்தின்போது பாடல்களை உருவாக்க முடியும். ராமருக்கான அவரது அன்பையும் பக்தியையும் அவர் இயக்கினார். தியாகராஜா ஒரு மனிதர், அவர் விரும்பியதைப் பற்றி தெளிவாக இருந்தார்.”
அவர் தனது நீதிமன்றத்தில் பாடுவதற்கு செர்போஜி II (தஞ்சாவூர் மன்னர்) அழைத்தார், ஸ்ரீவ்யா கூறுகிறார். “மன்னர் கவிஞருக்கு தங்கம் மற்றும் செல்வத்தை உறுதியளித்தார், ஆனால் தியாகராஜா மறுத்துவிட்டார், அது அவரது படைப்பாற்றலை சங்கிலியால் பிடிக்கும் என்று உணர்ந்தார். அத்தகைய அழைப்பை யாராவது எடுக்க நிறைய தேவை.”
அவர் ஒருபோதும் பொது செயல்திறனைக் கொடுத்ததில்லை என்றும் அறியப்படுகிறது, ஸ்ரீவ்யா கூறுகிறார். அவர் தனது குடும்பத்திற்கு வழங்குவதற்காக தனது திறமையை பணமாக்காததற்காக ஏளனத்திற்கு உட்படுத்தப்பட்டிருக்க வேண்டும். கைவிடப்பட்ட அந்த உணர்வுதான் அவரது பாடல்களின் தீவிரத்தன்மைக்கும், அவரது வரிகள் இன்னும் உயிர்வாழும் என்பதற்கும் தன்னைக் கொடுத்தன. ”
சிட்சபா கலெக்டிவ் நிறுவனத்தின் இணை நிறுவனர்களான நடனக் கலைஞர், தனியாக செல்கிறார் மனோமன்தானா. “தியாகராஜா தனது காதல், கோபம், விரக்தியை வெளிப்படுத்த பாடல்களைப் பயன்படுத்தினார். அவரது உணர்ச்சிகள் ராகங்களில் மூடப்பட்டிருந்த வசனங்கள் வழியாக வெளியே வந்து அவரது தெய்வங்களின் காலடியில் வைக்கப்பட்டு, பக்தி இயக்கத்தைக் குறிக்கின்றன. அவரது படைப்புகள் அவரது எளிமை பற்றி பேசுகின்றன. ”
டாக்டர் பாலமுலரி கிரிஷ்ணாவின் சில தொகுப்புகளின் புதுப்பித்தல்களைக் கொண்ட ஒரு கேசட்டைத் தேர்ந்தெடுத்தபோது ஒரு நாள் தியாகராஜாவுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதாக நடனக் கலைஞர் கூறுகிறார். “’எண்டுகு தாராடு ரா’அருவடிக்கு தியாகராஜாவின் கலவை, என்னை ஒரு சுத்தி போல தாக்கியது. நான் அங்கு அமர்ந்தேன், பாடல் மற்றும் கோபத்துடன் திகைத்துப் போனேன். ”
டாக்டர் பாலமாலி கிருஷ்ணா தனது அழகான விளக்கக்காட்சிக்காக கடன்தான், ஸ்ரீவ்யா கூறுகிறார். “அசல் கவிஞரின் இதயம், பாடல்களில் வெறுமனே போடப்பட்ட வேதனையும், காலத்தின் மாபெரும் அடுக்கைக் கொண்டு செல்ல வேண்டிய சக்தியும் உள்ளது. இந்த தீவிரம் அவர் என்ன செய்யத் தேர்ந்தெடுத்தது என்பதில் அவரது தெளிவிலிருந்து பிறந்திருக்க வேண்டும். நான் அவரது படைப்புகளை நடனத்தின் மூலம் உயிர்ப்பிக்க வேண்டும் என்று முடிவு செய்தேன்.”
மனோமன்தானா, தியாகராஜா ஜெயந்தியில் தியாகராஜா வணங்குவார் என்று மிகவும் விக்ராஹாம்ஸில் முதன்முதலில் வழங்கப்பட்ட 2019 ஆம் ஆண்டில் உருவாக்கப்பட்டது என்று ஸ்ரிட்யா கூறுகிறார். 67 நிமிட நடனம் அவர் நடனமாடும் வெவ்வேறு பாடல்களைக் கொண்டிருக்கும். “ஒவ்வொரு பாடலும் நான் இயற்றிய ஒவ்வொரு பாடலுக்கும் இடையில் ஒரு குறுகிய உரையாடலுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. உரையாடல் என்பது கவிதைகளை ஒரு நடனமாக நெசவு செய்யும் ஒரு நூல்.”
ஸ்ரீவ்யா கூறுகிறார், நடனம் நாம் நாமே வைத்திருக்கும் மாறுபட்ட பிணைப்புகளைப் பற்றி பேசுகிறது. “இது ஏழு அடி பித்தளை சங்கிலியால் குறிக்கப்படுகிறது, அதை நான் மேடையில் நடனமாடுகிறேன். தியாகராஜா கூறுகிறார், ராமரின் பெயரை கோஷமிடுவது விடுதலைக்கு வழிவகுக்கும்.”
நடனம், ஸ்ரீவ்யா கூறுகையில், தியாகராஜாவின் சில படைப்புகள் உள்ளன, அங்கு அவருக்கு மிகவும் தேவைப்படும்போது அவர் ஏன் மீட்புக்கு வரவில்லை என்று கடவுளிடம் கேட்கிறார். “இது முதல் மரணம் (அறியாமையின்) மற்றும் இந்த மாநிலத்திலிருந்து விழிப்புணர்வு அல்லது அறிவொளியுடன் விழித்திருப்பது பற்றி பேசுகிறது. அவரது படைப்புகளுக்கு பல ஆன்மீக மற்றும் தனிப்பட்ட அடுக்குகள் உள்ளன, இது நான் வேலை செய்ய விரும்புவதைத் தேர்ந்தெடுத்து தேர்ந்தெடுப்பது எனக்கு கடினமானது.”
மனோமன்தானா ஏப்ரல் 15 அன்று பெங்களூரின் BIC இல் இரவு 7 மணிக்கு வழங்கப்படும். இது அனைவருக்கும் திறந்திருக்கும்.
வெளியிடப்பட்டது – ஏப்ரல் 15, 2025 10:35 முற்பகல்