‘ஜெகடேகா வீருடு அதிலோகா சுந்தாரி’ இல் ஸ்ரீதேவி, சிரஞ்சீவி மற்றும் குழந்தை நடிகர்கள் | புகைப்பட கடன்: சிறப்பு ஏற்பாடு
மே 9, 2025 அன்று, உற்பத்தி இல்லம் விஜயந்தி திரைப்படங்கள் மீண்டும் வெளியிடுகிறது சிரஞ்சீவி-ச்ரிதேவி தெலுங்கு சமூக-கற்பனை நாடகம் ஜகடேகா வீருடு அதிலோகா சுந்தரி 2 டி மற்றும் 3 டி வடிவங்களில் 150 க்கும் மேற்பட்ட திரைகளில், அதன் 35 வது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்க. “நாங்கள் கடந்த சில ஆண்டுகளாக படத்தை மீட்டெடுப்பதில் பணியாற்றி வருகிறோம். என் தந்தை (தயாரிப்பாளர் சி அஸ்வினி தத்) அதை ஆண்டுவிழாவில் மீண்டும் வெளியிடுவது பொருத்தமானது என்று நினைத்தார்” என்று இணை தயாரிப்பாளர் ஸ்வப்னா தத் கூறுகிறார் கல்கி 2898 கி.பி. மற்றும் பல குறிப்பிடத்தக்க சமகால தெலுங்கு திரைப்படங்கள்.
மே 9, 1990 அன்று படம் வெளியானபோது, கடுமையான சூறாவளி பிரிக்கப்படாத ஆந்திரா. படம் பார்வையாளர்களை படிப்படியாக ஈர்த்தது மற்றும் ஒரு பிளாக்பஸ்டராக மாறியது. இது அஸ்வினி தத் மற்றும் தயாரிப்பு இல்லத்திற்கு ஒரு விளையாட்டு மாற்றியாக இருந்தது. கே ராகவேந்திர ராவ் இயக்கிய கற்பனை நாடகம், யந்தமூரி வீரண்ட்ரநாத் மற்றும் ஜந்தியாலாவின் திரைக்கதை ஆகியவற்றின் கதையுடன், சிரஞ்சீவி நான்கு குழந்தைகளின் பாதுகாவலராகவும் இடம்பெற்றார் ஸ்ரீதேவி இந்திரனின் மகளாக; அவள் இழந்த வளையத்தின் தேடலில் இருக்கிறாள், அது இல்லாமல் அவளால் இந்த்ராலோக்கிற்கு திரும்ப முடியாது.
சிரஞ்சீவி மற்றும் ஸ்ரீதேவி ‘ஜெகடேகா வீருடு அதிலோகா சுந்தாரி’ | புகைப்பட கடன்: சிறப்பு ஏற்பாடு
ஜகடேகா வீருடு அதிலோகா சுந்தரி மறு வெளியீட்டு அலைவரிசையில் சேர சமீபத்திய படம். பழைய வெற்றிகளை மீண்டும் வெளியிடும் போக்கு, வேகமான பிந்தைய தொற்றுநோயைச் சேகரித்தது, பார்வையாளர்களை ஏக்கம் கொண்ட ஒரு கோடு மூலம் கூட்டு நாடகக் காட்சியின் யோசனைக்கு திரும்பப் பெறும் என்று நம்புகிறது.
மீண்டும், பெரிய திரையில்
மகேஷ் பாபு போகிரி பூரி ஜகனாத் இயக்கியுள்ளார், எஸ்.எஸ். ராஜம ou லி சிம்ஹாட்ரி என்.டி.ஆர் ஜூனியர், பவன் கல்யான்ஸ் இடம்பெறுகிறார் குஷிரவி தேஜா நடித்தவர் வெனி சில எடுத்துக்காட்டுகள். இயக்குனர் சுகுமார் மற்றும் அல்லு அர்ஜுன்ஸ் உட்பட பல படங்கள் தொடர்ந்தன ஆர்யா 2கோவ்தி டின்னனூரியின் விளையாட்டு நாடகம் ஜெர்சி தலைமையில் நானிநாக் அஸ்வின்ஸ் யெவேட் சுப்பிரமண்ம் நானி நடித்தார் மற்றும் விஜய் டெவெரகோண்டாதாரூன் பாஸ்கர்ஸ் Ee nagaraniki emaindi மற்றும் சேகர் கம்முலா மகிழ்ச்சியான நாட்கள்.
திரைப்பட அணிகளைப் பொறுத்தவரை, இந்த வெற்றிகளை உருவாக்கிய நினைவுகளை மீண்டும் ஒருங்கிணைத்து புதுப்பிக்க இது ஒரு வாய்ப்பாக இருந்தது. பார்வையாளர்களைப் பொறுத்தவரை, பழைய பிடித்தவைகளை மறுபரிசீலனை செய்வதற்கும், இந்த படங்களை அடுத்த தலைமுறைக்கு ஒரு பெரிய திரையில் அறிமுகப்படுத்துவதற்கும் இது ஒரு வாய்ப்பாக இருந்தது. நாகார்ஜுனா மற்றும் சோனாலி பெண்ட்ரேவின் 2002 வெற்றி மன்மது மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது, பிராமணந்தத்தின் புகழ்பெற்ற வரியாக ‘அவர்கள் வேண்டாமா?’ ஒற்றுமையாக கூறப்பட்டது.
‘மன்மது’ இல் சோனாலி பெண்ட்ரே மற்றும் நாகார்ஜுனா | புகைப்பட கடன்: சிறப்பு ஏற்பாடு
பழைய படங்களை விடாமுயற்சியுடன் மீட்டெடுத்து டிஜிட்டல் மயமாக்கும் தொழில்நுட்ப குழுக்கள் இந்த மறு வெளியீடுகளை சாத்தியமாக்குகின்றன. பெரும்பாலும், பழைய எதிர்மறைகள் இழக்கப்படுகின்றன அல்லது சேதமடைகின்றன. புள்ளியில் வழக்குகள் ஜகடேகா வீருடு அதிலோகா சுந்தரி மற்றும் சிங்கீிட்டி சீனிவாச ராவ்ஸ் ஆதித்யா 369பாலகிருஷ்ணர் தலைமையிலான நேர பயணப் படம்.
2018 முதல், ஸ்வப்னாவும் அவரது சகோதரி பிரியங்கா தத் ஒரு நல்ல அச்சிடலைக் கண்டுபிடிக்க வேட்டையில் இருந்தனர் ஜகடேகா வீருடு அதிலோகா சுந்தரி. பிரியங்காவின் கணவர், இயக்குனர் நாக் அஸ்வின்அவளுடைய தொலைபேசியில் தினசரி நினைவூட்டலை அமைக்கவும், இதனால் அவள் இடைவிடாமல் தேடலைத் தொடருவாள். தயாரிக்கும் இல்லம் தெலுங்கானா மற்றும் ஆந்திராவில் உள்ள பல திரையரங்குகளைத் தொடர்பு கொண்டது, யாருக்காவது நியாயமான தரத்தின் பழைய அச்சு இருக்கிறதா என்று பார்க்க. சில தியேட்டர்கள் பழைய பிளாக்பஸ்டர்களின் அச்சிட்டுகளை கீப்ஸ்கேக்குகளாக சேமித்து வைத்தன. 2021 ஆம் ஆண்டில், விஜயவாடாவின் அப்பா ராவிலிருந்து ஒரு அச்சு பெறப்பட்டது.
திரைப்பட மறுசீரமைப்பு
பிரசாத் ஆய்வகங்கள் படத்தை மீட்டெடுப்பதில் வேலை செய்யத் தொடங்கின. நீண்ட காலத்திற்கு ப்ரொஜெக்டர்களில் இயக்கப்பட்ட ரீல்கள் கிரீஸ் மற்றும் எண்ணெயைப் பயன்படுத்தி வளர்ந்து வந்தன. துப்புரவு செயல்முறையானது ஒவ்வொரு சட்டகத்திலிருந்தும் தூசி மற்றும் கிரீஸை அகற்றுவது, அதைத் தொடர்ந்து டிஜிட்டல் மயமாக்கலுக்கான ஸ்கேனிங் ஆகியவை அடங்கும். மீட்டெடுக்கப்பட்ட படம் முதலில் 8K இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்டது, பின்னர் படங்கள் நாடகத் திட்டத்திற்காக 4K வடிவமாக மாற்றப்பட்டன. பிரதான கவனம் 3D மாற்றத்தை மேற்பார்வையிட்டது. “படம் 3D க்கு படமாக்கப்படாததால் இது சவாலானது” என்று ஸ்வாப்னா கூறுகிறார்.
மறு வெளியீட்டிற்கான டிக்கெட் முன்பதிவு உற்சாகமாக உள்ளது. 80 கள் மற்றும் 90 களில் வளர்ந்தவர்கள் ஏக்கம் ஒரு துண்டுக்காக திரையரங்குகளில் திரும்ப வாய்ப்புள்ளது. இளைய தலைமுறையினரும் படத்தை சூடேற்றும் என்று ஸ்வப்னா நம்புகிறார். “எனது ஐந்து வயது மகளுக்கு படத்தை அறிமுகப்படுத்த நான் எதிர்நோக்குகிறேன். பழைய திரைப்படங்கள் தொலைக்காட்சி அல்லது டிஜிட்டல் தளங்களில் வீட்டைப் பார்ப்பதற்காக கிடைக்கக்கூடும், ஆனால் கூட்டு பார்வை அனுபவம் ஒப்பிடமுடியாதது.” விஜயந்தி திரைப்படங்கள் முன்பு சிரஞ்சீவி மற்றும் சோனாலி பெண்ட்ரே நடித்ததை மீண்டும் வெளியிட்டன இந்திரன் மிகவும் ரசிகர் முறையீட்டிற்கு.
‘ஆதித்யா 369’ இல் பாலகிருஷ்ணா | புகைப்பட கடன்: சிறப்பு ஏற்பாடு
இயக்குனர் சிங்கீிட்டி சீனிவாச ராவ் 1991 திரைப்படம் ஆதித்யா 369 விஜயநகர பேரரசர் ஸ்ரீ கிருஷ்ணதேவராயா உள்ளிட்ட இரட்டை வேடங்களில் பாலகிருஷ்ணா இடம்பெற்றார். தயாரிப்பாளர் சிவாலென்கா கிருஷ்ணா பிரசாத் அதன் மறுசீரமைப்பைப் பற்றி கூறுகையில், “இது எங்கள் தயாரிப்பு இல்லம், ஸ்ரீதேவி திரைப்படங்கள் மற்றும் தெலுங்கு சினிமா ஆகியவற்றிற்கான ஒரு சின்னமான படம். 4k இல் படத்தை 5.1 ஒலி கலவையுடன் டிஜிட்டல் மயமாக்கிய அனைத்து முயற்சிகளும் அரங்குகளில் ஆர்வத்தை நாங்கள் கண்டபோது மதிப்புக்குரியது. நாங்கள் ஒரு அச்சு (நேர்மறை) ஆன் மற்றும் பணிபுரிந்தது.
மீட்டெடுக்கப்பட்ட பதிப்பு ஆதித்யா 369 தெலுங்கானா, ஆந்திரா, அமெரிக்கா, ஆஸ்திரேலியா மற்றும் இங்கிலாந்து ஆகிய நாடுகளில் திரையிடப்பட்டது. கிருஷ்ணா பிரசாத் இதை ஒரு புதிய தலைமுறைக்கு ஜந்தியாலாவின் உரையாடல்களுடன் எஸ்.பி. பாலசுப்ரஹ்மண்ம் வழங்கிய படத்தை காட்சிப்படுத்த ஒரு வாய்ப்பாக பார்த்தார். “இளைஞர்கள் இந்த பழைய படங்களை வீட்டிலேயே பார்ப்பார்களா என்று நான் சந்தேகிக்கிறேன்,” நான் சில ஆண்டுகளாக சென்னையில் வாழ்ந்தபோது, ஒரு சில திரையரங்குகளில் பழைய படங்களின் கலாச்சாரம் எவ்வாறு திரையிடப்படுகிறது என்பதை நான் கவனித்தேன். இது சின்னமான படங்களை மீண்டும் கண்டுபிடிக்க மக்களுக்கு உதவியது. தெலுஜு கூறுகிறது என்பதால், இந்த போக்கு மறு வெளியீடுகளுக்கு உதவுகிறது.
அடுத்தது ராஜம ou லி மற்றும் என்.டி.ஆர் ஜே.ஆர் யமா டோங்காமே 18 அன்று வரும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. மேலும், போக்கு எந்த நேரத்திலும் மங்காது. எக்ஸ் மீது, தயாரிப்பாளர் ஷோபு யார்லகடா மீண்டும் வெளியிடும் வாய்ப்பைக் குறித்தார் பாகுபலி ஒரு தசாப்தத்தைக் குறிக்கும் படங்கள் பாகுபலி – ஆரம்பம்!
வெளியிடப்பட்டது – மே 07, 2025 08:08 PM IST
